Prevod od "má svoje" do Srpski


Kako koristiti "má svoje" u rečenicama:

Každý z nás má svoje spínače, kontrolky a knoflíky, Strikere.
Nama je dosta naših prekidaèa, svetala i ruèica. Tvoje nam ne trebaju.
Jí se to líbilo a vyklopila mi, kdy ten klenotník chce diamanty poslat do Holandska, kde má svoje cennosti ukrytý v malým šuplíku obrovskýho sejfu.
Svidi joj se. Ona mi isprièa kada njen šef, draguljar, otprema kamenje za Holandiju. Da drži svoje dragocenosti u tajnoj ladici u sefu.
Když říkám, že má svoje vlastní peníze, tak říkám, že kluk má svoje vlastní peníze.
И када кажем да има свој новац, стварно кажем да момак има СВОЈ новац.
Zákrok má svoje vlastní lokální umrtvení...
Postupak ima i svoj uvodni postupak.
Má svoje potřeby, Kenny, a jeho potřeby vyžadují peníze.
On ima svoje potrebe, Keni. A te potrebe zahtevaju novac.
My dámy nikdy nejsme, to co vypadáme a každé děvče má svoje tajemství.
Nikad ne znamo kako žena zaista izgleda. Svaka cura ima svoju tajnu.
Oh, Teal'cu, ty ostatní věci, o kterých jsme mluvili, hm... každé pravidlo má svoje výjimky.
Uh, Til'k. Ona druga stvar o kojoj smo razgovarali. Svako pravilo ima svoje izuzetke.
Ukázalo se, že i Buzz má svoje tajemství.
Ispostavilo se da i Baz ima svoju tajnu.
Má svoje výhody být generální ředitel a jediný syn majitele hotelu.
Jedan od papaka æe biti generalni direktor i sin je jedinac vlasnika hotela.
Isabelle má svoje chvilky, věř mi.
Oh, Izabela je imala svoje momente, veruj mi.
Kate má svoje plány a já zase svoje.
Kate ima svoj plan a ja moj.
A od chvíle, kdy má svoje natahovací ruce veřejně se hlásí ke svým schopnostem, stane se z něj...
Dotadašnja liènost ostaje na èekanju. Otkada "izdužujuæa ruka", izlazi u javnost sa svojim sposobnostima, on bi trebao...
Protože otec má svoje způsoby a David se musí nějak ukázat.
Zbog oca, rekao je, dokazat æu se.
Vypadá to, že ta práce má svoje výhody.
Izgleda kao da posao ima svoje privilegije.
Být neuvěřitelně důležitým a prvotřídním neurochirurgem má svoje výhody.
Biti izuzetno važan neurohirurg ima svoje prednosti.
Řekněme, že pan Levy má svoje vlastní problémy.
Kažimo samo da g. Levy ima neke svoje probleme za riješiti.
Bratře, čtvrť Kabuki má svoje zákony ve dne... a úplně jiné v noci.
Brate, Kabuki-cho danju ima jedna pravila, a noæu druga.
Když jde Tallahassee dělat Hulka proti zombie, má svoje zásady, aby s ním nikdo nevyjebal.
Kada Talahasi zaskoči zombija vidi se šta znači kad se kaže da nekog ne treba zajebavati.
Ale jejich načasování není ideální, protože mladý orlosup má svoje kolečko.
Ali njihov tajming nije najbolji jer sada je na redu mladunče kostoberine!
Má svoje agenty, ale oni nejsou ochotní za něj bojovat, ani nic.
On ima te agente,...i oni se, mislim, oni se ne bore za njega, niti bilo šta.
A každý z nich má svoje místo.
I sve zna svoje mesto u velikom rasporedu stvari.
Ať už vám Lorena namluvila cokoliv, má svoje vlastní úmysly.
Koje god vam je laži Lorena isprièala, imala je svoje motive.
Ale moje trpělivost má svoje hranice.
Ali i moje strpljenje ima granice.
Ale pracování s Rosenem má svoje výhody, víš?
Samo što, radeæi s Rosenom ima pozitivnih strana, znaš?
A má stůl nebo něco, kde má svoje věci?
I da li ima neki radni sto ili nešto gde drži njegove stvari?
Ano, ale všechno má svoje logické odůvodnění.
Da, ali verovatno postoji neko logièno objašnjenje za to.
Lidé hovoří o nedostatku vcítění se, ale vciťování se nás všech má svoje hranice.
Ljudi govore o nedostatku empatije, ali svi imamo granice iste.
Jsem na seznamu pro transplantaci, ale to má svoje vlastní pro a proti.
Na popisu sam za transplantaciju, ali to dolazi sa svojim liènim demonima.
Má svoje boje, ale propracovává se jimi.
Ima svoje bubice, ali radi na tome.
Teď se považuje za krále čtvrti a k zabíjení upírů má svoje pravidla.
Sada se naziva kraljem èetvrti i ima pravila o ubistvima vampira.
Ale to rčení, že nemůžeš soudit knihu podle obalu, má svoje opodstatnění.
Znaš da kažu "ne sudi knjizi po koricama".
Má svoje důvody, ale je jisté, že nejsou dobré.
Ima svoje razloge, ali kladim se da nisu dobri.
I když teď začínám chápat, že to, co člověk dokáže vybudovat sám, má svoje hranice.
Sada meðutim, poèinjem da shvatam da postoje granice šta jedna osoba može da sagradi sama.
Jo, rozhodně to má svoje výhody.
Da, definitivno može biti mnogo lepo.
Nemyslím si, že Bůh má svoje děti moc rád.
Ne mislim da Bog voli svoju decu vrlo dobro.
Vše má svoje plusy a mínusy.
Pa, to ima svoje dobre i loše strane.
Takže každy pygmej má svoje chování, psychiku, nálady, osobnost a tak dále.
Svaki pigmej ima svoj način ponašanja, psihu, promene raspoloženja, ličnosti, itd.
(smích) To všechno má svoje důvody, stejně jako to, proč se Valdík schovává.
(Smeh) Postoji razlog za to, kao što postoji i razlog zašto se Valdo skriva.
3.7066428661346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?